Lieliska ģimenes māja ar pirti. - Nekustamie īpašumi

Tiek pārdota divstāvu māja Rīgā – Dārzciema rajonā. Māja atrodas privātajā sektorā, klusā vietā.
Priekšnams, pirts telpa, sanmezgls, atpūtas vieta ar džakuzi, spēļu zāle, kamīnu zāle, katlumājas.
Pirmajā stāvā: priekšnams, virtuve, sanmezgls, viesistaba ar kamīnu, ziemas terase ar franču logiem.
Otrajā stāvā: divas izolētas guļamistabas, viena no tām ar izeju uz terasi, sanmezgls, kabinets un atpūtas vieta.
Mājā parketa grīdas ar sildīšanu, dizaina mēbeles un interjera priekšmeti.
Kopīgam laukumam ir ainavu dizains. Celiņi izvietoti ar bruģi, auto poligonu un tamlīdzīgi.
Teritorijā atrodas atsevišķi stāvoša telpa, kūpinātava. Garāža 2. automašīnām.
Attīstīta infrastruktūra – blakus bērnudārzi, skolas, veikali.
Ērta transporta satiksme līdz centram.

Продаётся двухэтажный дом в Риге- район Дарзциемс. Дом расположен в частном секторе, в тихом месте.
На цокольном этаже: прихожая, банное помещение, санузел, место для отдыха с джакузи, игровой зал, каминный зал, котельная.
На первом этаже: прихожая, кухня, санузел, гостиная с камином, зимняя терраса с французскими окнами.
На втором этаже: две изолированные спальни, одна из них с выходом на террасу, санузел, кабинет и место для отдыха.
В доме паркетные полы с подогревом, дизайнерская мебель и предметы интерьера.
Ухоженный участок имеет ландшафный дизайн. Дорожки выложены брусчаткой, авто полив участка и т. д.
На территории имеется отдельно стоящее хоз. помещение, коптильня. Гараж на 2 автомобиля.
Развитая инфраструктура- рядом детские сады, школы, магазины. Удобное транспортное сообщение до центра.

The house in quiet private sector.
Hallway, bathroom, WC, lounge with Jacuzzi, playroom, fireplace hall, gas boiler heating sistem.
On the first floor: a hallway, a kitchen, WC, a drawing room with a fireplace, a winter terrace with French windows.
On the second floor: two isolated bedrooms, one with an exit to the terrace, WC, office and a lounge.
In the house parquet floors with heating, designer furniture and interior objects.
A common area has landscape design. Roads near hause with pavement.
There is a separate smokehouse. A garage for 2 cars.
Developed infrastructure – nearby children gardens, schools, shops. Easy transport access.