Pārdod gaišu un modernu dzīvokli Rīgas centrā. - Nekustamie īpašumi

Dzīvoklis tiek pārdots ar visu sadzīves tehniku, mēbelēm un iebūvējamiem skapjiem.
Dzīvokļa plānojums:
– Plaša viesistaba apvienota ar virtuvi
– Guļamistaba ar iebūvējamo skapi
– Vannasistaba ar dušu un veļas mazgājamo mašinu
Šogad ēkai nomainīts jumts un nākamgad vai aiznākamgad tiks renovēta fasāde.
Renovēta/ slēdzama kāpņu telpa un slēgts pagalms.
Ir vieta pagrabā, kur novietot velosipēdus vai citu inventāru.
Ēku apsaimnieko īpašnieku biedrība, neliela apsaimniekošanas maksa.

Квартира продается со всей бытовой техникой, мебелью и встроенными шкафами.
Планировка квартиры:
– Просторная гостиная, совмещенная с кухней
– Спальня со встроенным шкафом
– ванная комната с душем и стиральной машиной.
В этом году в здании заменили крышу, а в следующем или следующем году отремонтируют фасад.
Отремонтированный / закрывающийся подъезд и закрытый двор.
В подвале есть место для хранения велосипедов или другого снаряжения.
Здание находится в ведении ассоциации собственников, за небольшую плату за управление.

The apartment is for sale with all household appliances, furniture and built-in closets.
Apartment layout:
– Spacious living room combined with kitchen
– Bedroom with built-in wardrobe
– Bathroom with shower and washing machine
The roof of the building has been replaced this year and the façade will be renovated next year or next year.
Renovated / lockable staircase and closed yard.
There is a place in the basement to store bicycles or other equipment.
The building is managed by the owners' association, a small management fee.