Pārdod plašu 4-istabu dzīvokli jaunajā projektā - Nekustamie īpašumi

Pārdod gaišu un plašu, pilnībā mēbelētu 4-istabu dzīvokli jaunajā projektā, Purvciemā, Braslas ielā. Dzīvoklis atrodas ēkas piektajā stāvā. Ir lifts.
Dzīvokļa plānojums – plaša visitaba, kas apvienota ar virtuvi, 3 izolētas istabas, vannas istaba un tualete atsevišķi, plašs koridors ar lielu iebūvēto skapi, divi balkoni. San. mezgls ar duškabīni.
Panorāmas logi, tāpēc dzīvoklis ir ļoti gaišs un ar skaistu skatu.
Zemi komunālie maksājumi – vasaras msezonā ap 100EUR, ziemas sezonā ap 200EUR.
Īpašuma nodoklis – 86EUR.
Labiekārtota mājas teritorija. Videonovērošana.
Pārdod ar mēbelēm un sadzīves tehniku.
Izcila atrašānās vieta, netālu Rīgas centrs, parki, dažādi lieli un mazi veikali, kafejnīcas, restorāni, izklaides vietas. Ērta sabiedrisko transportu kustība.

Продается светлая и просторная, полностью меблированная 4-комнатная квартира в новом проекте в Пурвциемсе, на улице Браслас. Квартира расположена на пятом этаже дома. Есть лифт.
Планировка квартиры – просторная гостевая комната, совмещенная с кухней, 3 изолированные комнаты, раздельный санузел и ванная, просторный коридор с большим встроенным шкафом, два балкона. Сан. блок с душевой кабиной.
Панорамные окна, поэтому квартира очень светлая и с прекрасным видом.
Низкие коммунальные платежи – около 100 евро летом, около 200 евро зимой.
Налог на имущество – 86EUR.
Благоустроенная территория дома. Видеонаблюдение.
Продается с мебелью и бытовой техникой.
Отличное месторасположение, недалеко от центра Риги, парков, различных больших и маленьких магазинов, кафе, ресторанов, развлекательных заведений. Удобный общественный транспорт.

For sale bright and spacious, fully furnished 4-room apartment in a new project in Purvciems, Braslas Street. The apartment is located on the fifth floor of the building. There is an elevator.
Layout of apartment – a spacious guest room combined with a kitchen, 3 separate rooms, separate bathroom and toilet, spacious corridor with a large built-in closet, two balconies. San. unit with shower.
Panoramic windows, so the apartment is very bright and with a beautiful view.
Low utility payments – around 100EUR in the summer season, around 200EUR in the winter season.
Property tax – 86EUR.
Landscaped house area. Video surveillance.
Sold with furniture and household appliances.
Excellent location, near the center of Riga, parks, various large and small shops, cafes, restaurants, entertainment venues. Convenient public transport.