Pārdodam plašu 5-istabu dzīvokli Klusajā centrā - Nekustamie īpašumi

Pārdodam plašu, gaišu 5-istabu dzīvokli lieliskā rajonā – Klusajā centrā, Rūpniecības ielā. Dzīvoklis atrodas pirmskara ēkas trešajā stāvā. Ir lifts.
Ļoti praktisks dzīvokļa plānojums. Vannas istaba un tualete atsevišķi.
San. mezgls ar vannu.
Slēdzama, tīra un plaša kāpņu telpa.
Zeme īpašumā.
Komunālie maksājumi vasarā ap 150 EUR, ziemas periodā ap 370 EUR. Ēku apsaimnieko "Rīgas Namu Pārvaldnieks".
Tā kā ēka nav liela, kaimiņi ir ļoti draudzīgi.
Izcila atrašanās vieta, klusa un sakopta vide. Tuvu Rīgas centrs, parki, dažādi lieli un mazi veikali, kafejnīcas, restorāni, izklaides vietas, skolas, bērnudārzi. Ērta sabiedrisko transportu kustība.

Продается просторная, светлая 5-комнатная квартира в отличном районе – в Тихом центре, на улице Рупниецибас. Квартира расположена на третьем этаже довоенного дома. Есть лифт.
Очень практичная планировка квартиры. Ванная и туалет отдельно.
Сан. узел с ванной.
Запираемый, чистый и просторный подъезд.
Земля в собственности.
Коммунальные платежи летом около 150 евро, зимой около 370 евро. Здание находится в ведении "Rīgas Namu Pārvaldnieks".
Так как дом небольшой, соседи очень дружелюбные.
Отличное расположение, тихий и аккуратный район. Рядом с центром Риги, парками, различными большими и маленькими магазинами, кафе, ресторанами, развлекательными заведениями, школами, детскими садами. Удобный общественный транспорт.

Spacious, bright 5-room apartment for sale in a great area – in the Quiet Center, Rupniecibas Street. The apartment is located on the third floor of a pre-war building. There is an elevator.
Very practical apartment layout. Bathroom and toilet separately.
San. unit with bath.
Lockable, clean and spacious staircase.
Land owned.
Utility payments in summer around 150 EUR, in winter around 370 EUR. The building is managed by "Rīgas Namu Pārvaldnieks".
As the building is not large, the neighbors are very friendly.
Great location, quiet and tidy environment. Close to the center of Riga, parks, various large and small shops, cafes, restaurants, entertainment venues, schools, kindergartens. Convenient public transport.