Birojs ar skatu uz Kronvalda parku un Kongresu namu - Nekustamie īpašumi

Renovētas jūgendstila dzīvokļu un biroju ēkas 2. stāvā, ir lifts. Pie ieejas ēkā atrodas ēkas administrators, kurš pieskata ēku un rūpējās par tās iemītniekiem. Uz nakti administratoru nomaina nakts apsardze.
Pāri ielai Kronvalda parks un Kongresu nams netālu veikali, sabiedriskais transports, skolas, bērnudārzi, muzeji. Tuvākās stāvvietas Kongresu nama pazemes stāvlaukumā vai N.Rēriha ielā.

Biroja plānojumā ieejas priekštelpa, 3 izolēti kabineti, pilnībā mēbelēta un aprīkota virtuve, 2wc (viens ar dušu, otrs ar vannu). Divi no kabinetiem savienoti ar plašām divviru durvīm. Vienam no kabinetiem ir izeja uz balkonu, kas vērsts uz iekšpagalmu. Pastāv iespēja telpas izmantot dzīvošanai.

+ noma Eur 10,00/m2
+ apsaimniekošana, apsardze Eur 5,31/m2
+ apkure iekļauta nomas maksā
+ ūdens, kanalizācija iekļauts nomas maksā
+ elektrība pēc skaitītāja
+ apsardze, videonovērošana 00-24/7
+ piekļuve ēkai 00-24/7
+ kodētas ārdurvis

На 2-м этаже реновированного жилого и офисного здания, есть лифт. На входе в здание находится администратор дома, который присматривает за зданием и заботится о его жильцах. Ночью администратора заменяет ночной сторож.
Через дорогу парк Кронвалда и Дом конгрессов, рядом магазины, остановка общественного транспорта, школы, детские сады, музеи. Ближайшие парковочные места находятся в подземном паркинге Дома Конгрессов или на улице Н.Рериха.

В планировке прихожая, 3 изолированных кабинета, полностью меблированная и оборудованная кухня, 2 санузла (один с душем, другой с ванной). Два кабинета соединены широкими двустворчатыми дверями. Один из кабинетов имеет выход на балкон, выходящий во двор. Есть возможность использовать помещение для проживания.

+ арендная плата 10,00 евро/м2
+ управление, охрана 5,31 евро/м2
+ отопление включено в арендную плату
+ вода, канализация включены в арендную плату
+ электроэнергия по счетчику
+ охрана, видеонаблюдение 00-24/7
+ доступ в здание 00-24/7
+ кодовая входная дверь

On the 2nd floor of a renovated apartment and office building, there is an elevator. At the entrance to the building there is a building administrator who looks after the building and takes care of its residents. At night, the administrator is replaced by a night guard.
Across the street, Kronvald Park and Congress House, shops, public transport, schools, kindergartens, museums are nearby. The nearest parking spaces are in the underground parking lot of the Congress House or on N.Reriha Street.

In the layout of the office, entrance hall, 3 isolated rooms, fully furnished and equipped kitchen, 2 wc (one with shower, the other with bathtub). Two of the rooms are connected by wide double doors. One of the rooms has an exit to the balcony facing the courtyard. There is a possibility to use the premises for living.

+ rent Eur 10.00/m2
+ management, security Eur 5.31/m2
+ heating included in the rent
+ water, sewage included in the rent
+ metered electricity
+ security, video surveillance 00-24/7
+ access to the building 00-24/7
+ coded front door