Izīrē elitāru privātmāju 2.līnijā no jūras Jūrmalā, Mellužos. - Nekustamie īpašumi

No 1.septembra īrei pieejama plaša, gaumīga un ergonomiska privātmāja ar ievērojamu zemes platību.
Māja sākotnēji celta 20.gs. sākumā, kas pirmsrekonstrukcijas versijā bijusi arhitektūras piemineklis. Rekonstrukcijas rezultātā pārbūvēta modernā dizainā ar ergonomisku plānojumu.

Mājas dzīvojamo platību 214 m2 veido:

1.stāvā :
viesistaba ar izeju uz terasi;
virtuve;
kabineta telpa (var izmantot kā guļamistabu);
guļamistaba;
viesu dušas telpa;
viesu tualete;
katlu telpa;
mantu glabātuve;
priekšnams.
2.stāvā :

galvenā guļamistaba, kuras telpu gurpā pieder arī mantu glabātuve/skapis un atsevišķa vannasistaba (apvienots sanmezgls ar vannu);
2 guļamistabas;
bērnu spēļu istaba;
atsevišķa vannasistaba (apvienots sanmezgls ar vannu);
-koridors ar izeju uz 2.stāva terasi.

Mājas iekšējā apdarē izmantoti augstvērtīgi materiāli, iebūvēta kvalitatīva "Miele" sadzīves tehnika. Iebūvēti skapji. Gāzes apkures katls. Pilsētas ūdens, kā arī sava spice ar automātisko zālāja laistīšanu. Apsildāmās grīdas. Gaisa kondicionieri. Videonovērošana.

Mājas fasādei tikko atjaunots krāsojums un pilnībā atjaunota koka terase, kā arī veikti citi uzlabošanas darbi.

Pagalmā pieejama daļēji izremontēta garāža/pirts ēka. Nepieciešams pabeigt remontdarbus pirts telpā. Garāžā vieta kompaktai automašīnai.

Pieejama siltumnīca, iekpots dārzs ar zemeņu stādiem.

Plašs pagalms ar lielu zemes platību, kas konkrētajā lokācijā ir retums.

Piekļuve īpašumam no Žubītes ielas (automātiskie vārti), kā arī no Mellužu prospekta (veramie vārti).

Izcila atrašanās vieta – 2.līnija no jūras (līdz jūrai 5min. ar kājām), 3 min. ar kājām līdz Mellužu dzelzceļa stacijai, 3 min. līdz veikalam "Elvi" un aptiekai. Pārējais vajadzīgais ap 10 minūšu braucienā līdz Lielupei vai Kauguriem. Līdz Rīgai 20min brauciens ar automašīnu vai vilcienu. Bezmaksas sabiedriskais transports Jūrmalas robežu ietvaros.

С 1. сентября доступен в аренду просторный, со вкусом и эргономичный частный дом со значительной земельной площадью.
Первоначально дом был построен в 20 веке. вначале являвшийся памятником архитектуры в дореконструкционном варианте. В результате реконструкции он был перестроен в современном дизайне с эргономичной планировкой.

Жилая площадь дома 214 м2 состоит из:

на 1 этаже:
гостиная с выходом на террасу;
кухня;
офисное помещение (можно использовать как спальню);
Спальня;
гостевая душевая;
гостевой туалет;
бойлерная;
хранение вещей;
коридор.
на 2 этаже:

главная спальня, в которой также имеется кладовая/гардеробная и отдельная ванная комната (совмещенный туалет с ванной);
2 спальни;
детская игровая комната;
санузел раздельный (туалет совмещен с ванной);
-коридор с выходом на террасу 2 этажа.

Во внутренней отделке дома использованы качественные материалы, встроена качественная бытовая техника «Miele». Встроенные шкафы. Газовый котел. Городская вода, а также своя специя с автоматическим поливом газона. Полы с подогревом. Кондиционеры. Видеонаблюдение.

Фасад дома только что перекрашен, полностью отремонтирована деревянная терраса, а также проведены другие работы по благоустройству.

Во дворе имеется частично отремонтированный гараж/баня. Необходимо завершить ремонт в сауне. Место для компактного автомобиля в гараже.

В наличии теплица, сад в горшках с клубникой.

Просторный двор с большой площадью земли, что является редкостью в данном месте.

Доступ к собственности с улицы Жубите (автоматические ворота), а также с проспекта Меллужу (распашные ворота).

Отличное расположение – 2-я линия от моря (5 мин пешком до моря), 3 мин. пешком до железнодорожной станции Меллужи, 3 мин. до магазина «Элви» и аптеки. Остальное примерно в 10 минутах езды до Лиелупе или Каугури. Рига находится в 20 минутах езды на автомобиле или поезде. Бесплатный общественный транспорт в пределах Юрмалы.

From September 1, a spacious, tasteful and ergonomic private house with a significant land area is available for rent.
The house was originally built in the 20th century. in the beginning, which was an architectural monument in the pre-reconstruction version. As a result of the reconstruction, it was rebuilt in a modern design with ergonomic planning.

The house's living area of 214 m2 consists of:

on the 1st floor:
living room with exit to the terrace;
kitchen;
office space (can be used as a bedroom);
bedroom;
guest shower room;
guest toilet;
boiler room;
storage of belongings;
hallway.
on the 2nd floor:

the main bedroom, which also includes a storage room/wardrobe and a separate bathroom (combined toilet with bathtub);
2 bedrooms;
children's playroom;
separate bathroom (combined toilet with bathtub);
-corridor with exit to the 2nd floor terrace.

High-quality materials are used in the interior decoration of the house, high-quality "Miele" household appliances are built-in. Built-in wardrobes. Gas boiler. City water, as well as your own spice with automatic lawn watering. Heated floors. Air conditioners. Video surveillance.

The facade of the house has just been repainted and the wooden terrace has been completely renovated, as well as other improvement works.

A partially renovated garage/bathhouse is available in the yard. It is necessary to complete repairs in the sauna room. Space for a compact car in the garage.

Available greenhouse, potted garden with strawberry plants.

A spacious yard with a large area of land, which is a rarity in the given location.

Access to the property from Žubīte street (automatic gate) as well as from Mellužu prospect (hinged gate).

Excellent location – 2nd line from the sea (5 min. on foot to the sea), 3 min. on foot to Melluži railway station, 3 min. to the store "Elvi" and the pharmacy. The rest is about a 10-minute drive to Lielupe or Kauguri. Riga is a 20-minute drive by car or train. Free public transport within the borders of Jurmala.